第8页
丙
2周前 (08-29)字汇
丙，普通话bǐng，粤语bing2，阳江peŋ21。为十天干第三位，可搭配地支纪年月日，亦作序数第三之用，如丙级、丙等。五行学说中丙代表火。《说文解字》从方位、字形训解此字，《淮南子·天文训》高诱注可佐证其五行属火之义，是古代术数、历法常用用字。…
毒
2周前 (08-29)字汇
毒，普通话读dú，粤语duk6、阳江tok54为日常读音，本义据《说文解字》取象害人之草，引申出毒物、有毒、下毒、毒计、凶狠等义。粤语读duk1、阳江读tok24时专用于“身毒”，是汉代古印度音译名，古注注音存有分歧，今俗读shēn dú，该词仅作音译，不取毒害本义。…
且
2周前 (08-29)字汇
且，普通话qiě，粤语ce2、阳江tʃɛ21，作连词、副词，例：而且、姑且。jū，粤语zeoi1、阳江tʃei33，专见于《诗经》“狂且”，指轻狂男子，《毛传》释作助词，马瑞辰有异训。粤语存古读ceoi6、ceoi1，分表恭敬貌、用于次且（趑趄）；ceoi2 为 zeoi1 又音，zoeng1网络读…
鲑：阳江话读kʷɛ³³古音古义留存与文白异读考辨
3周前 (08-24)语料
鲑：阳江话白读kʷɛ³³对应《广韵》古攜切，完整留存中古古义，专指近海剧毒河豚；文读kʷɐi³³承载近代翻译产生的鲑科鱼类新义。二者语义分立、用法固定，与普通话语义断层形成差异，是高阳片粤语留存中古汉语音义的重要实证。…