第8页
落面
2周前 (07-10)方言词汇
落面，粤语读 lok6 min6，阳江音读 lɔk54 min54。意思是丢脸、没面子，多用于社交场合因举止不当当众失体面，带有羞惭或责备色彩，是粤语及阳江方言表达 “丢人” 的常用口语词。…
攞便宜
2周前 (07-10)方言词汇
攞便宜，粤语读 lo2 pin4 ji4，阳江音读 lɔ21 pʰin21 ji43。词义等同普通话 “占便宜”，形容交际、交易里贪图额外私利，整体带有贬义，多用于批评贪小便宜的人，是粤语、阳江方言常用俗语。…
捞世界
2周前 (07-10)方言词汇
捞世界，粤语读 lou1 sai3 gaai3，阳江音读 lou33 ʃɐi24 kai24。本义为外出谋生、闯荡社会，语境偏中性；亦可指虚度光阴、混日子，带自嘲或批判意味。多用于民间口语，语气随场景变化，是粤语、阳江方言形容在外谋生、闯荡社会的通用俗语。…