第9页

3周前 (08-23)字汇
鐾,普通话读bèi,粤语读bai3,阳江话读pei54,义为在布、皮等物上反复擦刀使之锋利,例词鐾刀,多用于剃刀抛光去毛刺,和用力打磨的磨刀有别。书证出自《字汇补》,《康熙字典》称其为鐴的异体,鐴还可指犁壁,后世用字分化,擦刀义通行写作鐾。…

䟴和震的意思区别:脚䟴䟴与脚震深度辨析

3周前 (08-23)语料
䟴与震中古同音,今粤语、阳江方言用字有别。䟴从足,专指足部动作,多指体虚或习惯性晃脚、踮脚,无情绪刺激;震从雨,本义雷击,引申为受惊吓、寒冷等刺激引发全身或肢体抖动。二者语义分工明确,书写方言需依动作动因区分,病理性全身震颤一般用震。…

3周前 (08-22)字汇
䟴,阳江文读tʃɐn24,表体虚无诱因脚颤,承《集韻》中古音。粤语ngan3对应阳江两读:nɛ54指踮起脚跟;ŋɐn24专指坐姿抖腿,可表躁动或悠闲状态。粤语另轻读an3,为ngan3变体,泛指腿脚弹动、颤动,是方言特色用字。…

𬣦

3周前 (08-22)字汇
𬣦:粤语读aau3、ngaau3、aau2,阳江读au24,方言用字。其一指双方互相争辩、各执一词,常见例词有𬣦颈、𬣦事;其二指彼此意见不合,产生争执与矛盾,常用例词包括𬣦撬、𬣦数,词条附有粤语及阳江口语原创例句对照,展现日常用法。…

3周前 (08-22)字汇
冧,粤语读lam3,阳江话读lɐm24,表构筑物坍塌、竞争击垮商户;粤语读lam1指花蕾、讨好他人、心境甜蜜;阳江话读lɐm54义为堆起、砌起;阳江话读nɐm54表连续、停滞。本字属方言用字,各读音对应独立义项,词条分述,词义互不混淆。…

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。