第9页
老虎乸
2周前 (07-10)方言词汇
老虎乸，粤语读 lou5 fu2 naa2，阳江音读 lou21 fu21 na21。本义指雌老虎；粤语口语中亦用以比喻性格凶悍、泼辣的妇人，与普通话“母老虎”义近。多用于日常对话，带戏谑或贬义色彩，是粤语及阳江方言中形容“厉害女人”的常用俗语。…
老虎借猪
2周前 (07-10)方言词汇
老虎借猪，粤语读 lou5 fu2 ze3 zyu1，阳江音读 lou21 fu21 tʃɛ24 tʃi33。歇后语，下句为“有借无还”，喻指借物不还或承诺无下文。方言中亦作“大虫借猪”，“大虫”即老虎古称。多用于口语，带讽刺戏谑色彩，是粤语及阳江方言中表达“借债不还”的经典俗语。…
菌
2周前 (07-10)字汇
菌，普通话读 jūn，粤语读 kwan2，阳江音读 kʷʰɐŋ21。本义指微生物，如细菌、病菌、微菌；粤语口语中亦指真菌、食用蘑菇，统称菌类。该字日常使用频率高，多用于医学、卫生及饮食语境，是表达微生物概念的通用字。…