第6页

碌地沙

3天前方言词汇
碌地沙,粤语读 luk1 dei6 saa1,阳江读lok24 tei54 ʃa33。本义为在地上打滚,多用于形容因身体剧痛、孩童哭闹或故意耍赖而翻滚不止。与“碌地”同义,但“碌地沙”语气更夸张,带有生动色彩。常见于粤语日常口语,表达痛苦或无理取闹的情态。…

捋手捋脚

3天前方言词汇
捋手捋脚,粤语读 lyut3 sau2 lyut3 goek3,阳江读lut54 ʃɐu21 lut54 kiɛk21。本义为卷起衣袖和裤腿,便于行动;引申为准备打架或动武的姿态。常用于口语,带有警告或紧张气氛,多形容争执升级、一触即发的场面。…

4天前字汇
早,粤语读 zou2,阳江音读 tʃou21,普通话读 zǎo。本义指早晨,如“早上”“早餐”;引申为时间靠前或提前,如“早期”“早先”“赶早”。该字日常使用频率极高,覆盖日常起居、时间安排、历史阶段等多重语境,是表达“先”与“晨”的核心常用字。…

预早

4天前方言词汇
预早,粤语读 jyu6 zou2,阳江音读 ji54 tʃou21。本义为预先、提早,指事前准备或提前行动;阳江方言中亦用作时间副词,义为“刚刚、刚才”,相当于粤语“啱先”“头先”。该词在粤语区普遍用于表示提前准备,在阳江话中兼具时间近指功能,用法灵活,属口语常用表达。…

4天前字汇
预,粤语读 jyu6,阳江音读 ji54,普通话读 yù。本义为预先、事先,如“预备”“预防”“预期”;引申为参与、干涉,如“干预”“参预”;又指预先核算,如“预算案”。该字日常使用频率高,覆盖计划、防范、预期及政务等多重语境,是表达“事先”与“参与”的核心用字。…

本站为粤语、阳江方言词典网站,所有字词释义、读音、例句仅供语言记载与查阅参考。