第6页
刹
1周前 (09-06)字汇
刹，有二读。读chà，粤音caat3，阳江音tʃʰat21，义为刹那、古刹、宝刹。刹那源自梵语音译，注意区分本土词语霎时；霎那、刹时属于书写讹混，现代书面不宜使用。读shā，粤音saat3，阳江音ʃat21，为后起假借用法，专指刹车。…
绛
1周前 (09-06)字汇
绛，普通话读jiàng，粤语gong3，阳江音kɔŋ24。本指大红色，引申指可制染料的绛草、赤色丝织品，亦用作姓氏、古地名。《说文》释为大赤缯，古巷切；段注辨析绛为大红，别于朱红。典籍又见《左传》《吴都赋》等，记录其色彩、物产与地名用法。…
凑
1周前 (09-04)字汇
凑，普通话读còu，粤语读cau3，阳江有两读，主音tʃɐu24，tʃʰɐu24为其口语白读，另有异读hɐu24，专表拼合义。词义含聚集、拼合、挨近靠拢三类。典籍出自《說文解字注》，本义指水上之人相会，后引申泛指一切汇聚，字形从水、奏声，古音为倉奏切，阳江异读体现本土口语读音演变。…